I used to joke that prozac, if invented before 1800, would have wiped out the entire Romantic movement. After reading Ivan Goncharov’s serio-comic novel, The Same Old Story (translated by Stephen Pearl), I’m more convinced than ever than Romantics (even if they produced great art) could have used a little therapy. Originally published in 1848, The Same Old Story, tells the tale of naive and Romantic Alexander Aduyev and his highly practice uncle, Pyotr, as they clash on how to live the best life and how to love.
Alexander has been spoiled all his life. His mother and servants have always attended to his every need. His mother in particular and his first love, Sophia, praised his writing to the skies. But when he moves to St. Petersburg from the country to do something with his life, Alexander suddenly learns that life is a lot more difficult when people insist on not living up to his expectations—mostly informed by Greek epics and Romantic poetry.
His only ally in St. Petersburg is his uncle, whose personality is almost the complete opposite of Alexander’s. Pyotr believes in keeping a steady head, planning for the future, and working his way up the table of ranks. Most of The Same Old Story is written in dialog between the two men as they argue back and forth about what love and life should be. Unlike the dialog in, say, War and Peace, the two make jokes and tease to lighten the mood every now and then while they philosophize. Still, Alexander falls in and out of depression with his changes of fortune, and these can get a little wearying.
The Same Old Story covers eight years in Alexander’s life as he (sort of) grows up and learns to leave some of his high expectations behind. We get to see him fall in love only to have his heart broken, then have another woman fall more deeply in love with him than he was prepared for. We watch him as he realizes that he doesn’t have the talent to become an instant literary phenomenon or the patience to earn acclaim the hard way. But was also get to see Alexander’s effect on his uncle, who slowly realizes, that love, happiness, and emotion can make life worth living.
I enjoyed The Same Old Story. It was kind of refreshing to read a contemporary of the late Romantics take potshots at their overwrought displays of emotion. Not only that, but I was happy to discover that there are other funny Russian writers apart from Gogol and Teffi.
I received a free copy of this book from NetGalley for review consideration. It will be released 30 March 2017.